# Narration script: Pep Guardiola's departure from Manchester City

Spoken by a synthetic voice (bm_george), generated offline with Kokoro. Every line follows the same rules as the text on screen: it says only what the fetched Guardian articles say, and each is listed with its source in `manifest.md`. Times are from the start of the video.

**5.0s–9.1s** In a decade at City, Guardiola won seventeen major trophies.
- Source: [‘I will be out for a while’: Pep Guardiola reveals he will take break from coaching](https://www.theguardian.com/football/2026/may/22/pep-guardiola-confirms-leaving-manchester-city)

**10.1s–13.1s** Then, in May, news of his departure broke.
- Source: [Guardiola tells Manchester City players he is leaving as club line up Maresca](https://www.theguardian.com/football/2026/may/19/pep-guardiola-tells-manchester-city-players-leaving-enzo-maresca-chelsea-compensation)

**16.9s–19.9s** Four days later, City confirmed he was leaving.
- Source: [‘I will be out for a while’: Pep Guardiola reveals he will take break from coaching](https://www.theguardian.com/football/2026/may/22/pep-guardiola-confirms-leaving-manchester-city)